Il cielo vuole che gli scudieri siano punti da cimici e zanzare e che muoiano di fame.
The heaven has ordered for the squires that they are stung by mosquitoes and killed of hunger.
Non capisce perché gli irlandesi muoiano di fame se in mare c'è tanto buon pesce.
She cannot conceive why the Irish are starving when there's "lots of good fish in the sea".
Nei libri possiamo dare rifugio ai nostri sogni, affinché non muoiano di freddo.
In books, our dreams take refuge so as not to freeze to death.
Prego solo che muoiano di botto prima che alzino la tassa di successione.
I'm just praying they drop dead before they raise the estate tax.
Fa' che non muoiano di fame!
Make sure they don't die of famine!
Certo, il cuculo appena nato si mangia tutto il cibo, lasciando che i suoi fratellini ordinari muoiano di fame.
The newly hatched cuckoo eats all the food... leaving the ordinary siblings to starve to death.
Non permettero' che muoiano di nuovo.
I'm not gonna let them die again.
Non si può tollerare che milioni di persone nel mondo muoiano di fame, mentre tonnellate di derrate alimentari vengono scartate ogni giorno dalle nostre tavole.
It is intolerable that millions of people around the world are dying of hunger while tons of food are discarded each day from our tables.
Sinceramente spero che muoiano di fame.
Honestly, I hope they starve to death.
Non permettero' che gli abitanti di quest'isola e i nostri muoiano di fame.
I will not allow the people of this island and our people to starve.
Non vorrete che le anatre muoiano di fame, vero?
You don't want the ducks to starve, do you?
Non vorrete certo che degli innocenti muoiano di fame.
Surely you don't want innocents to starve.
Se sarò una casalinga, non posso lasciare che i miei figli muoiano di fame.
If I'm gonna be a homemaker, I can't let my babies starve.
'Grazie, Jacob, per assicurarti che non muoiano di fame'.
"Thank you, Jacob, for making sure we don't starve to death.
Tutto quello che dobbiamo fare e' aspettare che congelino, muoiano di fame, e si ammutinino.
All we have to do is wait for them to freeze, starve, and mutiny.
Non aspetteremo che muoiano di fame, Claudio.
We're not waiting for them to starve, Claudius.
Mi merito un po' di gratitudine, visto che faccio sì che i vostri contadini non muoiano di malaria o di tracoma.
I think I deserve a little gratuity for making sure that your farmers don't die of malaria and waxy eye disease.
Non possiamo aspettare che muoiano di morte naturale!
He was awake, Caitlin. We don't have time to wait for natural causes,
In questo gioco dovrai costruire una varietà di edifici e coltivare colture fresche in modo che gli abitanti delle città non muoiano di fame.
In this game you will have to build a variety of buildings and grow fresh crops so that city residents do not die of hunger.
Non lasciare che i tuoi muscoli muoiano di fame
Don't let your muscles get hungry
Voglio che muoiano di una morte orribile.
I want them to die a horrible death.
Lasciamo che i poveri muoiano di fame, che si ammalino.
We let our poor starve, we let them get sick.
E' risaputo che in queste celle gli uomini muoiano di sete.
Men have been known to die of thirst in these cells.
Maura, come e' possibile che due giovani professionisti in salute muoiano di una malattia curabile?
Maura, why would two healthy, young professionals die if it's a treatable illness?
AMERICA/GUATEMALA - Garantire cibo e assistenza sanitaria alle madri fin dai primi mesi di gravidanza per evitare che i nascituri muoiano di fame
STATISTICS about Ensuring food and health care to mothers in the early months of pregnancy to prevent born babies to die of hunger
Tutto per le anime affamate, perché non muoiano di fame.
All for the hungry souls, because doesn't starve.
E, naturalmente, assicurati che abbiano abbastanza incrostazioni verdi, in modo che non muoiano di fame.
And of course, make sure that they have enough green fouling so that they do not die of hunger.
6 – Devono essere inclusi dei prebiotici, in modo che i probiotici non muoiano di fame
#6 – Prebiotics should be included, so the probiotics don’t go hungry and die off
Ci preoccupa il fatto che ogni giorno, in tutto il mondo, migliaia di bambini muoiano di fame.
We are deeply troubled that every day children around the world are dying from malnutrition.
In un mondo nel quale così tanto cibo viene perso o sprecato, è inconcepibile lasciare che altri esseri umani muoiano di fame.
In a world where so much food gets lost or wasted, it is unconscionable to let other human beings starve.
E perché dovrebbero improvvisamente essere d’accordo a fare questo, se è possibile spremere i poveri di tutto e lasciargli solo un minimo in modo che non muoiano di fame?
And why should they suddenly agree to that if it’s possible to squeeze out of the poor everything and leave only a minimum so they will not starve to death?
Goldman prospetta la possibilità che Riad, con 630 miliardi di dollari di riserve in valuta estera, possa fornire senza indugi quei dieci miliardi di dollari l'anno o giù di lì necessari per evitare che gli egiziani muoiano di fame.
He raises the prospect that Riyadh, with reserves of $630 billion, could without much of a stretch provide the $10 billion or so needed annually to keep Egyptians from starving.
Questo lascia che i bambini muoiano di ipotermia e che migliaia di famiglie soffrano questo freddo inverno in alloggi inadeguati.
This leaves children dying of hypothermia and thousands of families suffering through this cold winter with inadequate shelter.
Eppure queste cose entrano nella normalità: che alcune persone senza tetto muoiano di freddo per la strada non fa notizia.
Yet these things become the norm: that some homeless people die of cold on the streets is not news.
Tuttavia, le statistiche dimostrano che è molto più probabile che le persone muoiano di malattie legate allo stile di vita come le cardiopatie coronariche e i tumori.
Yet the statistics show that people are far more likely to die from lifestyle-related diseases such as coronary heart disease and cancers.
Perché se esiste qualcosa di peggio nel settore sanitario mondiale, non so cosa ci sia di peggio che permettere che i bambini muoiano di malattie prevenibili con un vaccino, malattie il cui vaccino costa un dollaro.
Because if there's anything worse in the field of global public health -- I don't know what's worse than allowing children on this planet to die of vaccine-preventable diseases -- diseases for which the vaccine costs a dollar.
ogni singolo anno, dall'età di 15 anni a quella di 45 -- ammesso che non muoiano di sfinimento -- è ancora possibile che a qualcuna di loro resti il tempo di ascoltare la parola di Dio."
I mean, even if women tried to have a baby every single year from the time they were 15 to the time they were 45, assuming they didn't die from exhaustion, it still seems like some women would have some time left over to hear the word of God."
8.0647430419922s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
May you all get diseased and die of heat. 